¿Qué Significa "Tortuga"?

A mi me encantan las tortugas. Desde su origen evolutivo, sus relaciones, su morfología, ecología, todo. Me parecen muy interesantes desde casi todos sus aspectos. No por nada les hice un top 10 en el canal de Youtube:

Pero además, siempre me ha llamado la atención lo escaso que es encontrar información sobre de dónde viene la palabra "tortuga". Para entenderlo, debemos ir a otra palabra que quizá has escuchado, la de "quelonio". Esta última viene del griego χελωνία (khelōnía) y significa "los kelós" y kelos o "chelus" como se suele transliterar viene también del griego χέλῡς (khélūs) y significa nada más y nada menos que... ¡Tortuga!

Así que libres de la duda asechante de si "chelys" en los nombres científicos de muchas tortugas podría significar algo más o de si "quelonio" esconde el significado, ya podemos estar seguros que no, pues todo eso significa simplonamente "tortuga".

Ahora sí... ¿Qué significa tortuga? Esa palabra deriva del catalán antiguo "tartuga", que a su vez deriva del italiano "tartaruga", por su parte, esta palabra deriva del latín "tartarucchus", que viene del griego ταρταροῦχος (tartaroûkhos). Y aquí se pone bueno, pues esa palabra sí significa algo más que tortuga, pues es el nombre dado a los espíritus guardianes del inframundo, específicamente del Tártaro.

Así mismo, las palabras inglesas "turtle" y "tortoise" derivan del latín, por lo que significan lo mismo. Y se piensa que esta palabra se empleó para designar a estos animalitos porque luego de estivar se les veía emerger de pozas lodosas, como si "brotaran" del inframundo.

Así que ahora lo saben estimados lectores, "tortuga" es un nombre derivado de la mitología medieval.

Read more

1. Curiosidades Ornitorrinco
2. Curiosidades Venezuela
3. How Lifestyle Affects Aging
4. Viaje Past Tense
5. Thirteen Reasons Why Curiosidades
6. Lifestyle Youtube Channel Name Ideas
7. Lifestyle Galaxy
8. Curiosidades Jogos Olimpicos
9. Curiosidades Xalmimilulco 2020
10. To Lifestyle Synonym
11. Lifestyle Trader
12. Curiosidades Hipopotamo
13. Lifestyle Garden Aruba
14. Lifestyle Flooring
15. To Lifestyle Mall
16. Curiosidades 5 Sentidos
17. Viaje Virtual A Tierra Santa
18. Curiosidades Sobre 007
19. Lifestyle Login
20. Viaje La Isla Misteriosa
21. Lifestyle 180
22. Curiosidades 8 Millas
23. Viaje Zombie Farmhand Andre
24. Viaje 540
25. Lifestyle Journal
26. Viaje Bruce Banner And The Hulk
27. Curiosidades 777
28. Are Lifestyle Blogs Profitable
29. Curiosidades 90210
30. Viaje De Chihiro
31. Lifestyle Jaipur
32. Curiosidades 4 De Julho
33. Viaje 4 Dias
34. Lifestyle 550 Home Entertainment System
35. Viaje Carretera Austral
36. Lifestyle News
37. Viaje 7 Maravillas Del Mundo
38. Who Lifestyle Changes
39. Viaje A Agartha
40. Curiosidades Handebol
41. Viaje Masculine Or Feminine
42. Lifestyle 8
43. What'S Viajar Mean
44. Viaje 6 Dias A Grecia
45. Lifestyle Landscaping
46. Lifestyle Juices
47. Viaje Largo Acordes
48. Curiosidades Xiaomi
49. Lifestyle Youtube Video Ideas
50. Curiosidades Outlander
51. Curiosidades Kurt Cobain
52. Lifecycle 95C
53. Lifestyle Synonym
54. Viaje A Las Estrellas
55. Curiosidades 747
56. Viaje Ou Viaje
57. Lifestyle Clothing
58. Viaje Del Heroe
59. Can Lifestyle Changes Cure Gerd
60. Which Lifestyle Is The Best
61. Curiosidades Lgbt
62. Curiosidades Bts
63. Curiosidades 2020
64. Viaje 6 Dias Egipto
65. Curiosidades Peliculas 007
66. Viaje Bruce Banner Cigar
67. Lifestyle 2000
68. Lifestyle When Trying To Get Pregnant
69. Viaje Entre Provincias
70. Curiosidades Gatos
71. Viaje 80 Dias
72. Curiosidades De Japon
73. Curiosidades Geografia
74. Curiosidades Que No Sabias
75. Why Healthy Lifestyle Is Important
76. Viaje Censurado
77. Viaje De Chihiro
78. Lifestyle 8X6Ft Metal Shed Kit
79. Curiosidades The 100
80. Lifestyle Kurtis
81. Viaje Zombie Farmhand Andre
82. Curiosidades Nova Zelandia
83. Lifestyle X3 Spa
84. Will Lifestyle Store In Delhi
85. Lifestyle Young Thug Lyrics
86. Curiosidades Uruguay
87. Curiosidades How I Met Your Mother
88. Lifestyle Services Group
89. Curiosidades 7 Vidas
90. Curiosidades 7 Pecados Capitales
91. Curiosidades Historia
92. Curiosidades Que Ninguém Sabe
93. Viaje Virtual A La Luna
94. Viaje Por Europa
95. Curiosidades Canada
96. 033 Lifestyle 1000 Hills
97. For Lifestyle Collection
98. Viaje Por Europa
99. Curiosidades 13 Reason Why
100. Curiosidades Perros
101. Viaje Oro Perfecto
102. Viaje Vs Recorrido
103. Lifestyle Nutrition Vitamin C
104. Lifestyle Without Alcohol
105. How Much Do Lifestyle Coaches Make
106. Viaje Tiempo Atras Letra
107. Viaje 9 Dias Turquia
108. Curiosidades De Smells Like Teen Spirit
109. Lifestyle 6X4Ft Greenhouse With Base
110. Viaje Salvaje
111. Where Can Lifestyle Vouchers Be Used
112. Who Lifestyle Changes